Um grupo de anarquistas realizou uma série de ações de agitação nas ruas de Brest. Junte-se ao movimento anarquista e à luta pela liberdade e pela justiça.
Fonte: RevBel
Tradução: Turba Negra
via RevBel
Mais de três meses se passaram desde a detenção do anarquista Kirill Alekseev. Até agora, Kirill está na prisão de Baranovichi, sob suspeita de incendiar o painel de propaganda do Ministério da Justiça da República em Ivatsevichi, em julho deste ano.
Xs anarquistas de Minsk fizeram pixações e stencils em apoio a Kirill. Não nos esquecemos dxs nossxs companheirxs que estão atualmente na prisão e acreditamos que é um dever para nós apoiá-los.
Você pode apoiar Kirill escrevendo uma carta ou um cartão postal para o endereço:
ул. Брестская 258 В, СИЗО № 6, 225413, г. Барановичи, Брестская область.
Алексеев Кирилл Валерьевич
via RevBel
Grande parte da população da Bielorrússia teme o próximo aumento das tarifas para serviços públicos. Apesar do padrão de vida e os salários no país se deteriorarem ao longo dos anos, os preços de moradia e dos serviços comunais continuam crescendo cada vez mais.
Os salários dxs bielorrussxs só aumentam nos números publicados pelas autoridades. No entanto, na realidade, vemos uma imagem muito diferente – o aumento dos preços para todas as áreas de nossas vidas: alimentação, saúde, estudo, viagens, etc. Mais uma vez, enfrentamos o o aumento das tarifas dos serviços públicos. Mas sabemos que aumentar as tarifas não significa melhorar a qualidade dos serviços – isso é apenas outro roubo das autoridades no povo.
Xs anarquistas em Minsk expressaram sua oposição ao rumo das coisas: usando stencil “Moradia – Viva como deseja” nas paredes perto da entrada de um dos bairros da capital, bem como de grande formato cartazes colados contra o aumento das tarifas para moradia e serviços comunais.
Impostos e tarifas são ferramentas das autoridades para roubar e excluir as pessoas.
Boicote as taxas!
