TURBA NEGRA

Nos associamos livremente com nossxs afins e realizamos diversas propaganda em Temuco, enquanto à noite desordenamos um pouco as ruas em La Araucanía. Depois de um tempo, voltamos a Valdivia, seguimos realizando propaganda -antiespecista desta vez- e escrevemos um texto/vivência/reflexão que foi publicada em março deste ano(1).

As coisas seguiram, vagamos por campos e cidades, nos aventuramos sozinhxs e/ou acompanhadxs no caminho pela Liberdade, aqui e agora, embora às vezes não vejamos nenhuma vitória, também correremos na sua busca, não nos desmoralizamos, não nos rendemos. Lutamos pelo que pensamos.

Preferimos um minuto de violência, a uma vida de escravidão. Embora suas estruturas sejam imensas, nos preparamos com o que quer que seja e atacamos. O sorriso entre cúmplices quando atacamos uma instituição do Poder vale mais que uma podre vida autômata.

Hoje começamos a ameaçar xs membrxs da Associação de Produtores de Leite dessa região, não esquecemos como em meados desse ano tentaram fazer denuncias porque nos supermercados vendiam leites a base de vegetais, além dessas vendas e o que podemos pensar disso, o que nos importa são essxs bastardxs. Malditxs que vendem a história de vacas saudáveis, bem alimentadas e cuidadas, para usufruir às suas custas, naquela ocasião esses idiotas procuravam nessas denuncias para não perderem dinheiro no seu negócio de merda, baseado na EXPLORAÇÃO ANIMAL.

Teremos a oportunidade de cair em cima dxs malditxs bastardxs.

Terminamos este breve texto enviando uma saudação às pessoas que se manifestaram pela terra, água e xs animais cortando estradas de forma coordenada e propagando a defesa das zonas úmidas ontem 29 de dezembro, uma vez que, como foi constatado a vários meses, estes foram preenchidos (por exemplo: Llancahue, Cotapos) por máquinas pesadas para projetos imobiliários, etc. Um verdadeiro atentado à biodiversidade.

EM DEFESA DXS ANIMAIS E DA TERRA!
QUE TRANSBORDE OS PROTESTOS!
AVANTE IRMÃXS!

Frente de Libertação Animal
Frente de Libertação da Terra

(1) “Ações de propaganda da Frente de Liberação Animal e da Frente de Libertação da Terra no Sul de Chile”. frentedeliberacionanimal.net, Março 2017.

Fonte: Contra Info
Tradução: Turba Negra

Maldição! Essxs malditxs duendes da Frente de Libertação da Terra e da Frente de Libertação Animal visitaram dois recintos e deixaram seus indesejados estrondos utilizando a poção secreta para xs exploradorxs da terra e dxs animais.

Reivindicamos: Bomba de ruído contra uma construtora, e apedrejamos os vidros de uma guarita segurança. Também deixamos uma bomba de ruído sob um carro de um cliente na frente de um Teletrak. Tudo isso em Santiago de Chile.

Com ânimos e ânsias de multiplicar a multiformidade das sabotagens contra a dominação (que se manifesta de diferentes formas e estruturas), somamos com essas ações ao Dezembro Negro e em memória do anarquista Sebastián Oversluij.

Bandada Anónima por el Sabotaje
Frente de Libertação Animal/Frente de Libertação da Terra
Santiago de Chile, 16/12/2017

Fonte: Frente de Liberación Animal
Tradução: Turba Negra